“一个全国性的范例，展示了设计如何以审慎而庄重的态度，为具有沉重历史负担的场地提供改造方案。在景观与建筑规划作品中承载深刻复杂的历史，并将其传承至未来。”——评审委员会
克朗斯维尔医院，即马里兰州黑人精神病医院，是一个种族隔离的机构，对黑人实施过骇人听闻的暴行。
©DESIGN COLLECTIVE, THE BALTIMORE SUN, AND MARYLAND STATE ARCHIVES
公园既以纪念被遗忘者、营造慰藉与新生空间的方式直面历史，同时又在塑造更具同理心的未来。它见证着人类的韧性——孤立终将让位于归属，苦难终将迎来希望，重新定义了公共空间如何促进心理健康并激发集体疗愈。
今日废弃的克朗斯维尔医院，正寻求新的起点——一个正视过往暴行的起点。
©Anne Arundel County and Chesapeake Aerial Photography
克朗斯维尔医院纪念公园的规划高瞻远瞩，旨在将原马里兰州黑人精神病院改造为融合疗愈、纪念与重生的景观空间。这片曾充斥种族隔离与苦难的土地，如今被重新构想为精神健康、环境修复与社区联结的庇护所——打破了对其痛苦历史的沉默。
研究深化了人们对该遗址历史的理解，将其与全国民权运动和国家精神健康发展历程联系起来。
©Design Collective, Maryland State Archives, Bowie State University, and The Baltimore Sun
通过尊重场地历史，方案将心理健康作为核心设计理念，营造出坦诚面对真相与反思的空间。凭借周全包容的设计理念，这座公园将成为承载韧性、修复与疗愈的场所，既惠及后世子孙，也为人们提供心灵归宿。
02分析与规划质量
总体规划基于深入调研与社区参与，设计在纪念与更新之间实现了恰到好处的平衡。设计过程融合了历史学家、心理健康专家的见解及广泛的社区征集意见，打造出既承认历史不公又支持情感健康的空间。
对许多人而言，这个过程是他们首次公开讲述自身经历的机会，打破了围绕着一段不公正历史的沉默。
©Design Collective
设计核心元素“敬思之路”将历史医院主体与克朗斯维尔医院患者墓地相连，逾1700名仅以编号标识的患者长眠于此。这条通道为沉思与追忆提供空间与时间，既缅怀逝者，又赋予来访者庄重的体验。
03背景
克朗斯维尔的改造项目在马里兰州安妮阿伦德尔县架起了连接过去与现在的桥梁。该项目通过保护并重新构想历史建筑，致力于促进社区健康、教育发展与种族和解。通过将场地文化遗产与新项目有机融合，克朗斯维尔成为景观如何直面艰难历史、着手纠正历史不公的典范。
坦诚的对话为规划与设计奠定了基础，引领愿景走向治愈、包容与社区联结的未来。
©Design Collective
04环境修复与可持续性
克朗斯维尔这片500英亩（约202万平方米）的土地将被重新规划为一个以生态与健康为主题的景观公园。可持续策略包括：植树造林、溪流修复、栖息地重建、草甸复垦与修复以及综合雨水管理。这些举措将提升生物多样性，改善流域生态健康，并促进环境的长期韧性。步道网络将引领游客穿行于修复后的景观之中，提供静心冥想、舒展身心的机会，并深化与自然的联结——这些正是心理健康的关键要素。
全面分析旨在考察自然与人工系统，以保护自然及历史资源，并调整历史基础设施决策。
©Design Collective
对历史和自然资产的分析定义了一个清晰的框架，引导设计方案形成简洁的构思，从而彰显资源价值。
©Design Collective, EHT Traceries and Chesapeake Aerial Photography
对社区需求与关切的深刻理解，为制定旨在疗愈、修复并促进包容性的总体规划奠定了基础。
©Design Collective
05成功实施的可能性
克朗斯维尔医院纪念公园的规划概念获得了政府与社区的强力支持。设计与地方政府、本地高校及文化机构建立的合作伙伴关系，这已为规划的分阶段实施奠定了基础。州政府与联邦政府的初期投资使得关键建筑加固及基础设施升级得以实现，而持续的社区支持将确保项目取得长远成功。
曾经这里是许多人路过却不曾留意的角落，如今崭新的入口重新构想了通往公园的通道，为游客提供了一个温馨而安全的入园之门。
©Design Collective, Zanetta Illustration, Maryland State Archives
这场蜕变颂扬着社区精神，邀请公众参与到这个曾经被隔离定义的空间中，如今它已被重新构想为连接的纽带。
©Design Collective, Zanetta Illustration, Maryland State Archives
该农庄被规划为充满活力的社区中心和教育枢纽，致力于促进农业、教育及疗愈领域的机遇发展。
©Design Collective, Zanetta Illustration, Maryland State Archives
在该场所运营期间，娱乐活动与艺术创作是患者维持心理健康的重要实践。如今，这些历史功能正被重新构想。
©Design Collective, Zanetta Illustration, Maryland State Archives
敬畏之路揭示了该遗址的历史，强调正念与环境保护，并分享了过去那些震撼人心的故事。
©Design Collective
06对客户、公众及其他设计师的价值
对客户而言，该项目为将一个被忽视的机构转变为以疗愈为中心的设计典范提供了前所未有的机遇。对公众而言，这里提供了反思、心理健康与文化教育的场所。对设计师而言，克朗斯维尔项目开创了景观设计的新范式——既能正视创伤，又能促进景观恢复与公平并实现生态资源的再生。
农场路两侧环绕着废水池与喷洒场，如今被重新规划为通往墓园的庄重通道，为人们提供沉思的空间。
©Design Collective and Zanetta Illustration
超过500英亩此前无法进入的土地将向公众开放，其中特色是将打造一条以心理健康和正念为主题的步道系统。
©Design Collective and Zanetta Illustration
修复后的草甸、农场以及南北森林为游客提供了数百英亩的广阔空间，让人们得以沉浸于自然之美与宁静之中。
©Design Collective and Zanetta Illustration
克朗斯维尔医院纪念公园不仅是一座公园，更是设计治愈力量的见证——昔日的伤痛孕育出更富同情心、更具包容性、更充满希望的未来。
项目信息
地址：克朗斯维尔，马里兰州，美国
设计单位：Design Collective, Inc. with Carmichael Associates
业主：Anne Arundel County, Maryland
参与项目单位：
Carmichael & Associates-公园与休闲规划
RK&K -土木、交通与交通工程、环境、给水、污水、公用设施工程
EHT Traceries-历史遗产保护
CostCon Construction Services-造价估算
植物名录
Solidago rugosa
Asclepias incarnata
Coreopsis verticillata
Monarda didyma
Liatris spicata
Mertensia virginica
Echinacea purpurea
图片信息来源：ASLA。翻译：Iris。
>
