大厅天花板上装有吸音嵌板减少噪声。沙发周围的地毯显得温暖，也突出了空间感。大厅后部是模
拟水的玻璃板。四处可见海军和海军陆战队的痕迹，比如那一面彭德尔顿营历史墙。
医院提前六个月完工，于2013年投入使用，节省了1亿美元的预算，总面积500,000平方英尺（46451.52平方米），目的是代替一家20世纪70年代早期建成的老医院。这是2009年美国复苏与再投资法案的首批联邦项目之一，也是海军最大的复苏法案项目。
这个四层楼高的中庭是医院的中心
彭德尔顿兵营医院的设计目标是建造一个俯瞰太平洋的世界一流的经典地标建筑。更重要的是，医院在采用最新的循证设计理念的同时，还体现了美国海军和海军陆战队的精神。
为更好地利用南加州的美丽自然景观，项目启用了一些当地艺术家和摄影师。与一层海的主题呼
应，药房等候区的雕塑以褐藻为原型
地标建筑
彭德尔顿兵营医院提供急救、初级、专业和重症特别护理，拥有96个门诊手术室，205个检查室和能够容纳60张病床的54个病房。考虑到服务对象大部分是年轻军人，医院还设有8个产室和16个产后套房。单单门诊部每天就大概可以达到2000的人流量。
项目的主要目标之一是亲近自然，享受自然光。内部庭院不仅是一个进光口，还是种了棕榈树和各
种植物的绿色景观
俯瞰庭院的等候区摆放着高背椅，设计充满曲线美。墙上是当地艺术家绘制的冲浪板
四层电梯外的沙园
室内设计现代又不失传统。温暖的色调和材料、柔软的线条、自然光，为70,000名现役军人、老兵和他们的家人带来一丝关怀和慰藉。每个病房都有一个灵感源于自然的主题——海、天、土地或是骄阳。这些元素通过布料、材料、色彩、标志和艺术作品来体现。
产房有足够的家属陪护和存放私人物品的空间
单人病房充满了循证设计的特点。病房大约200到220平方英尺(约等于20平方米)，家属可以陪护，有病人升降机，还可以看见户外风景。不过有一些病房是双人间，联合设计团队负责人卡洛斯•冈萨雷斯说起员工之间流传的轶事，据说在同一次任务中受伤的海军和战友在一个病房好得会比较快，态度也会更积极。
遵循循证设计理念，考虑到安全和工作人员的工作量，护士站临近加护病房
冥想室的曲面墙增添了私密性，还可以看见太平洋
为了让街道到医院的过渡更自然，设计师下了不少功夫。他们将人流量大的诊室和药房设计在一层主入口附近。
顶层阳台的风景
医院的材料和规模体现了加利福尼亚多岩石峭壁的海边环境。整体设计干净利落，典雅而有力量，又透露出规则和制度的气息，就像军队一样。
设计与建筑
彭德尔顿兵营医院的可持续设计包括绿色屋顶、疗养花园和玻璃顶棚中庭。医院的能源效率比ASHRAE(美国采暖、制冷与空调工程师学会)基线要求高出30%。再循环率超20%，节省用水超50%，露天绿植面积达到医院大楼的2倍以上，同时还在全医院推广可持续发展项目，彭德尔顿兵营医院当之无愧地拿下了美国绿建协会(LEED)“设计创意”的全五分。
医院西北角向外延伸，在顶部形成一个反光的金属面。石灰岩基底，无釉赤陶地砖,铝质镶板，无
不体现加州海岸多岩石峭壁的特点
因为靠近帕洛马山天文台，当地法令规定不能有向上的光线，所以医院的光大都是向下或者在表面的
医院建设还包括一个有3100吨冷却系统的中央发电厂，保证医院停电情况下三天的正常运行。另外，还设计了1500个停车位的地下停车位和1000个车位的地面停车场。
大楼西部的窗户分割板可以遮阳，减少日晒，提高能源效率
户外的物理治疗园
医院入口
作者信息：SaraO.Marberry，《 Healthcare Design》特约编辑
翻译：肖腾芳
>
