本文转载自《城市建筑》2015年第7期
作者：Stefanie Matthys 杨建
项目信息项目名称：多瑙城透析中心
业 主：维也纳透析中心有限公司
建设地点：Kapellenweg 37, Vienna
设计单位：Nickl & Partner Architekten AG
用地面积：2 971 m 2
建筑面积：6 200 m 2
建筑层数：3
床 位 数：72
设计总负责：Alexander Deutschmann
建筑专业：Alexander Deutschmann, Hieronimus Nickl
结构专业：Rinderer & Partner Ziviltechniker KEG
暖通节能：JMP Ingenierurgesellschaft GmbH
机电专业：Müller-Bleher Ing. Büro für Elektrotechik
医疗规划：DI Dr. Küttner, DI Wenger & Partner GmbH
设计时间：2011年
建成时间：2013年
图纸版权：Nickl & Partner Architekten AG
摄 影：Stefan Müller-Naumann
维也纳多瑙城透析中心
这个建筑有两张面孔。朝向街道的一面，呈现的是硬朗的直线条形体，功能性强，表皮封闭。之所以如此设计，是因为这侧朝向城市，建筑需要对城市展现自己，尤其要代表城市东部规模巨大的社会医疗区的形象。这侧主要为行政功能，包括办公室、会议室等。
而治疗区域布置于建筑后部，朝向花园绿地，各功能房间排布在两个半圆形平面内，与正面的硬朗形成对比。治疗室相对开放，一共两层，全部沿着弧形的外墙布置。从而每个房间都有大的开窗，让患者在漫长的透析治疗时沉浸在美景之中。四个半圆形平面的中点均布置有护士站（每个病区18床），医生和护士身处其中可以直接看到病区内的每一个病床。患者也得以与医护人员有更直接的互动，从而增加心理的安全感。
图1 区位图
效率与品质的和谐统一
清晰的放射性的平面组织，可以显著提高各病区医护人员的工作效率。员工行走路程减少，一个护士可以照顾更多的病床，从而减少人力投入，有效降低医院的运营成本。同时，钢结构、交通空间以及机电暖通的设计，都为透析中心的扩建留有弹性，方便一层或几层的加建。为了最大限度提高效率和降低运营成本，同时为使用者提供高品质的治疗空间，将各个功能空间重新布局，与传统综合医院单调压抑的建筑空间形成鲜明对比，充满自然光的过道和开敞的空间设计取代了传统医院幽暗压抑的走廊和狭窄拥挤的等待区，不仅仅是患者，每一个医护工作休息用房也都有直接的自然采光。设置于建筑中部的交通核，因为建筑形体的特殊性，使流线组织更加清晰直接，有效缩短了交通流线长度。
空间组织方面的优势使得Nickl & Partner建筑事务所在两轮的设计竞赛中最终胜出。院方的决策者也对事务所多年来在医疗建筑设计，特别是功能特殊的医疗项目的设计以及运营成本控制的经验与能力给予认可。
除了办公和治疗区外，入口大厅也占据很大一部分建筑面积，以接待大量的社会人流。首层入口大厅旁边还有一个空间上独立的会议厅，室外入口同时服务于这两个功能空间，通过玻璃雨篷和通高的玻璃窗创造出友好的氛围来迎接患者和访客。
图2 玻璃雨篷和通高的玻璃窗创造出友好的氛围
图3 一层平面
图4 透过穿孔板，可以看到外面的花园绿地
图5 护士站
图6 朝向街道的行政办公空间
图7 相对开放的诊疗室全部沿着弧形的外墙布置
图8 二、三层平面
光与影的游戏
围合在建筑形体上的表皮与其产生的阴影是该项目令人注目的焦点。首层的公共区域以及之上两层的治疗区，都被可转动的穿孔板外表皮所包裹。铝制穿孔板经过阳极氧化被赋予了浅灰色调。
“在设计立面时，希望它能像一个带有荷叶下摆的窗帘，”该项目的主持建筑师Alexander Deutschmann说，“在每个房间和病床旁都安装了控制器，患者和医护人员可以根据自身需求，轻松关闭或打开穿孔遮阳板，此举也让建筑外立面并非一成不变，而是充满了活力。”朝向花园的曲线形体也加强了上述效果。尤其在阳光照射下，这些时开时闭，呈不同角度的穿孔板，创造了千变万化的立面阴影效果。通过光影的变化，简单低调的表皮变得精致优雅。
从室内看，长条形窗外的穿孔遮阳板，犹如铝制的窗帘，室内装饰的嫩绿色被反射到遮阳百叶内侧。通过穿孔板，可以看到外面的花园绿地，这些绿色为患者提供了平缓、安静的氛围。
“我们不希望在建筑上运用过多的手法、语汇或者装饰。我们只希望透析中心看上去就是医疗建筑的样子，”Alexander Deutschmann解释说，“可以很自豪地说，在这个敏感的用地上，为患者创造出了有价值、高品质的治疗空间。
图9 朝向花园绿地的弧形立面与正面的硬朗形成对比
图10 呈不同角度的穿孔板，创造了千变万化的立面阴影效果
图11 窗外的穿孔遮阳板犹如铝制的窗帘，可根据需求轻松打开或关闭
>
